Frank Farian, a népszerű német zenei producer és világsikereket jegyző dalszerző, Miami-i otthonában hunyt el 82 évesen – jelentette a DPA hírügynökség. Farian a múlt század 70-es 80-as éveinek popzenei klasszikusait jegyezte producerként és szerzőként, és egy generáció zenei ízlését alakította ki, olyan slágerekkel, mint a „Daddy Cool“ vagy a „Rasputin“.
Frank Farain hozta létre a Boney M-et, és a népszerű csapat dalainak nagy részét is ő írta, de a No Mercy, az Eruption, a Far Corporation és Meat Loaf is neki köszönheti sok slágerét.
Kevesen tudják például, hogy valójában Farian mondja ki a Boney M „Rasputin“ című slágere végén hallható „Oh, those Russians“-t -a zenekar énekese, Bobby Farrell jellegzetesen mély basszusán.
Farian ugyanakkor a Milli Vanilli szemfényvesztő sikeréért is felelős, miután a stúdiófelvételekhez más énekeseket szerződtetett, hogy a duó helyett a hangjukat adják a népszerű felvételekhez.
A müncheni Milli Vanillit, amelyet a gyerekkori barátok, Robert “Rob” Pilatus és Fabrice “Fab” Morvan alkottak, a „Girl You Know It’s True” című sláger tette világhírűvé és a 80-as évek végéig több mint 30 millió példányt adtak el a kislemezből.
A Milli Vanilli első albuma 1989-ben hatszoros platinalemez lett az Egyesült Államokban, és a duó Grammy-díjat nyert az év legjobb új előadója kategóriában.
Az 1990-es években azonban kiderült, hogy a fiúk nem élőben éneklik a dalaikat, sőt, nem is a saját hangjukon, ez pedig hatalmas botrányt robbantott ki a zenei világban.
Annak ellenére, hogy Farian nevéhez több aranylemez és számos listavezető sláger fűződik, a zenei szakember egyszer úgy nyilatkozott, hogy a sikere titka saját maga számára is megfejthetetlen marad.
Amikor egy dalt mixelt, mindig arra az időre gondolt, amikor szakácsként dolgozott: „Mindig minden az összetevőkről szól. Mondhatod, hogy zenész leszel, de ebben a nagy része van a szerencsének. Nem tervezheted meg a sikert“.
Farian 1941. július 18-án született Franz Reuterként a Nyugat-Németországban található kisvárosban Kirnben. Gyermekkorát nehéz időszakként írta le, de édesanyája érdemének tekinti, hogy a családjának mégis sikerült leküzdenie a nehézségeket a második világháború utáni viharos időszakban, Németországban.
„Soha nem láttam az apámat, még mielőtt megszülettem, a háborúban megölték. Anyám volt az én privát ‘Trümmerfrau’-m (romteltakarítóm)– mondta Farian a DPA-nak adott interjúban, utalva a széles körben elterjedt kifejezésre, amelyet azokra a nőkre használtak, akik a háború utáni Németországban a romok eltakarításáért feleltek.
„Ő elhárította az összes akadályt, és mindent megtett értem, annak ellenére, hogy nem volt pénzünk” – emlékezett vissza.
14 évesen a fiatal Franz rokonokhoz költözött Saarlandba, és séfnek tanult -a szakmát, amit azért választott ”…mert mindig éhes voltam, és azt gondoltam, hogy így mindig lesz mit enni”.
1963-ban azonban már főzés helyett zenélt: felvette első lemezét, a Die Schatten nevű együttesével – egy volt tehénistállóban. Saarlandból átköltözött Rosbachba, közel Frankfurthoz, majd később az Egyesült Államokban telepedett le.
1975-ben szóló sikereket is elkönyvelhetett a “Baby Do You Wanna Bump” című dallal, majd 1976-ban egy pop baladával, a “Rocky”-val, de hamarosan lemondott a szóló karrierről, hogy a háttérből más sikeres együttesek karrierjét segítse.
“A siker hatalmas meglepetés volt. Mindig azt gondoltam, hogy sosem fogok sikerrel járni. Kezdetben nem úgy tűnt”, mondta Farian a DPA előtt.
Karrierje során mégis nemzetközi sikereket ért el. Farian egy interjúban a „Boney M“ moszkvai turnéjét, a szovjet időkben, mint karrierje egyik különösen izgalmas élményéről mesélt.
“Gyakran gondolok arra, ahogy táncoltunk a Vörös téren”, mondja, majd hozzáttte: “Apám m Oroszországban halt meg, én pedig híres sztár lettem ott – erről csak álmodhatsz.”
